タオ

闇がなければ
光も見えない

光がなくては
闇も見えず

宇宙は全て2つのバランス

アジアではタオと呼ぶ

絶妙な自然な秩序に
人間は生かされているはずだが

透き通った冷たさの中
東から差し込みはじめた光の中にいた

Without darkness
It does not show the light, too

There must be light
It does not show the darkness, too

All the space is two balance

call it Tao in Asia

In exquisite natural order
The human being should be kept alive

In transparent coldness
I was in the sun light that had begun to come in from the east

Back to list

ページの先頭へ戻る